In occasione della giornata di San Valentino la classe IIB dell’Istituto Olivetti, con la collaborazione delle professoresse Marisa Burgi e Mariaeugenia Eboli, ha deciso di realizzare un piccolo cortometraggio nel quale alcuni alunni hanno recitato la poesia “Les enfants qui s’aiment” (in italiano “I ragazzi che si amano”) di Jacques Prévert, poeta francese.
Buon San Valentino a tutti!
Musiche: “Notturno in do diesis minore” di Fryderyk Chopin eseguito da Symon Menilli
Montaggio a cura di Mattia Nista
Regia di Annalisa Leoni
Les enfants qui s’aiment
Les enfants qui s’aiment s’embrassent debout
Contre les portes de la nuit
Et les passants qui passent les désignent du doigt
Mais les enfants qui s’aiment
Ne sont là pour personne
Et c’est seulement leur ombre
Qui tremble dans la nuit
Excitant la rage des passants
Leur rage, leur mépris, leurs rires et leur envie
Les enfants qui s’aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l’éblouissante clarté de leur premier amour
C’est vraiment très joli, poétique et tendre. Extra aussi la prononciation..Bravo aux élèves et aux profs pour ce beau travail.